Занимательная топография
Чиновникам столичного муниципалитета приятно лицезреть себя в центре Земли, поэтому, ещё раз перечитав Ветхий Завет и убедившись в своей правоте, они и водворили эту карту на площади Сафра, под окнами горсовета.
(Иез.5:5)
В 1581 году, в Магдебурге, увидило свет первое издательство Итинерария по Библейским местам Генриха Бантинга (Itinerarium Sacrae Scipturae, Heinrich Bünting, 1545-1606). Из 12 ксилографий в путеводителе, три аллегорических.
Репродукцию первой из них мы видим на Русском подворье, на здании бывшей Русской Больницы:
И посвящена она вовсе не Иерусалиму, а Ганноверу: "Die ganze Welt in einem Kleberblatt welches ist der Stadt Hannover meines lieben Vaterlandes Wapen":
«Весь мир, как клеверный лист — герб Ганновера, моего дорогого Отечества»
Сам Иерусалим изображён достаточно подробно:
За 22 года до издания путеводителя была заключена Люблинская уния, но Речь Посполитую на карте я не нашёл. Пилигримам, может, важнее знать, где Мыс Доброй Надежды (Caput Bonae Spei), чтоб не заблудиться по дороге в Индию. Христофор с такой картой ни хрена бы не открыл!
Иерусалим на берегу Красного моря (das Rote Meer)?!
Дания, Швеция и Норвегия оказались на острове — политическая карикатура на Кальмарскую унию.
Далее следует аллегория Азии в виде Пегаса:
Последняя карта — антропоморфное изображение Европы в виде королевы:
Итальянский "ботинок" превратися в правую руку, Дания — в левую. На голове Испанская корона. Месторасположение Венгрии просьба не обсуждать.
Т и О – образные mappae mundi в конце XVI века уже были раритетом и автор прекрасно знал, что Земля покоится "не на трёх китах". В этом же издательстве мы видим тому подтверждение:
Такой была наша Палестина в конце XVI века:
_____________________
Когда два года назад я впервые увидал эту карту, подле неё даже не было никакой объясняющей таблички... Полгода назад появилась небольшая вывеска: прочитать сразу не успел, но на радостях сфотографировал...
Но дома меня ждало очередное разочарование: умники эти (поди, не дочитав сей опус до конца), так и не догнали, что это карикатура!
Но какие высокопарные слова она им навеяла (обратите внимание на последний абзац)
Даже если вам не понравилась эта карта, посетить площадь Сафра всё равно стоит — там есть замечательный Архимедов винт!
"Так говорит Господь Бог: это - Иерусалим!
Я поставил его среди народов, и вокруг него - земли"(Иез.5:5)
В 1581 году, в Магдебурге, увидило свет первое издательство Итинерария по Библейским местам Генриха Бантинга (Itinerarium Sacrae Scipturae, Heinrich Bünting, 1545-1606). Из 12 ксилографий в путеводителе, три аллегорических.
Репродукцию первой из них мы видим на Русском подворье, на здании бывшей Русской Больницы:
И посвящена она вовсе не Иерусалиму, а Ганноверу: "Die ganze Welt in einem Kleberblatt welches ist der Stadt Hannover meines lieben Vaterlandes Wapen":
«Весь мир, как клеверный лист — герб Ганновера, моего дорогого Отечества»
Сам Иерусалим изображён достаточно подробно:
За 22 года до издания путеводителя была заключена Люблинская уния, но Речь Посполитую на карте я не нашёл. Пилигримам, может, важнее знать, где Мыс Доброй Надежды (Caput Bonae Spei), чтоб не заблудиться по дороге в Индию. Христофор с такой картой ни хрена бы не открыл!
Иерусалим на берегу Красного моря (das Rote Meer)?!
Дания, Швеция и Норвегия оказались на острове — политическая карикатура на Кальмарскую унию.
Далее следует аллегория Азии в виде Пегаса:
Последняя карта — антропоморфное изображение Европы в виде королевы:
Итальянский "ботинок" превратися в правую руку, Дания — в левую. На голове Испанская корона. Месторасположение Венгрии просьба не обсуждать.
Т и О – образные mappae mundi в конце XVI века уже были раритетом и автор прекрасно знал, что Земля покоится "не на трёх китах". В этом же издательстве мы видим тому подтверждение:
Такой была наша Палестина в конце XVI века:
_____________________
Когда два года назад я впервые увидал эту карту, подле неё даже не было никакой объясняющей таблички... Полгода назад появилась небольшая вывеска: прочитать сразу не успел, но на радостях сфотографировал...
Но дома меня ждало очередное разочарование: умники эти (поди, не дочитав сей опус до конца), так и не догнали, что это карикатура!
Но какие высокопарные слова она им навеяла (обратите внимание на последний абзац)
Даже если вам не понравилась эта карта, посетить площадь Сафра всё равно стоит — там есть замечательный Архимедов винт!