Путевой блокнот (maya_cooks) wrote in all_israel,
Путевой блокнот
maya_cooks
all_israel

Categories:

Небесный город

Неба синий отвес
И искусства замес
Это город чудес!
Это город небес!

Книга «Зоар» в руках
И секрет синагог.
Ты всегда – в облаках,
Где единственный Бог

Каббалистика зрит
В глубине твоих глаз.
И, как солнце, горит
Камня фас и анфас

Невесомый на вес!
Ты паришь до небес!
 Это стихотворение его автор – Галина Подольская назвала «Цфат - город Воздуха…»



Но я с ней не соглашусь. Город не воздуха, а неба. Хотя воздух там, конечно, особенный. Хрустальный. Такой же прозрачный, будто свежевымытый,  и так же звенит и искрится.

И небо тоже голубое
Весь  Цфат – это камни и небо. И все, что можно, выкрашено в синий цвет.  И от этого синего  кажется, что воздуха еще больше.
Голубым здесь выкрашены заборы, ставни, двери, стены, решетки,



балконы

балкон

и даже ступеньки и камни мостовой,

забор Это мостовая
так что небо оказывается не только над головой, но и под ногами. Причины просты: Цфат вечно переживал потрясения и землетрясения. И тогда жители стали красить все в разные оттенки голубого. Потому, что, как нам сказали,  этот цвет помогает от дурного глаза и даже спасает город от козней дьявола. То есть,  злые духи принимают его то ли за небо, то ли за озеро, и всегда пролетают мимо. А еще, говорят, что ангелы сюда залетают,  тоже путая город с небом.
Вообще-то  « Голубая нить (птиль тхелет) напоминает о море, а море напоминает о небе, а небо – о [сапфировом] троне Славы Господней». (из «Менахот» (41-44))
И, что интересно, красят в голубой, а называют синим. Так что спасибо dona_anna за идею посетить Цфат , а заодно за объяснения.



Вот, например:http://dona-anna.livejournal.com/850238.html"> Три вещи покорили мое сердце в Цфате: синие небеса, синие стены домов и твои синие глаза!писал в письме своей возлюбленной Шломо Молхо, португальский марран,  принявший иудаизм, а после и вовсе объявивший себя мессией (я еще напомню о нем, когда вернусь к Португалии).
Потому, что в иврите есть название только для одного оттенка голубого. ( Лазу́рь — один из оттенков голубого цвета, цвет минерала азурита и красителя азур, цвет неба в ясный день.)

Стена дома
Впрочем, в Иудее делали не из минерала, а из то ли моллюска, то ли улитки, а может и вовсе из чернил каракатицы. Секрет утерян, точный оттенок – неизвестен. Может быть вот этот?





Или вон тот, потемнее? Кто знает…



Сегодня у меня Цфат небесный.
Мы с подругой бредем по горбатым Цфатским улицам, то вверх, то вниз.






Мы смотрели по сторонам и вдыхали кристально-чистый воздух.  Вот если бы мы были за границей, говорила Эмма, мы бы охали и восхищались.  Но мы и тут охали и восхищались. Спускаясь вниз, мы смотрели сверху на старое кладбище и снизу на гору Мерон.  Поднимаясь вверх, мы по-прежнему смотрели на старое кладбище сверху, а на гору Мерон снизу. И знаете, иногда мне казалось, что там, вдали, между домами виднеется море.

Видите море за окном? Вот и я вижу, хотя точно знаю, что до моря далеко И тут тоже терраса с
Нет, я знаю, что моря в Цфате нет, но я постоянно его видела.
И еще, посмотрите на горы. Их никто не красил. И все равно они голубые.


Я еще расскажу про Цфат мистический, туристический   и кулинарный, про галереи и музеи. А сейчас просто пройдемся по улицам небесного города.
Картинки кликабельны.

двери Цфат, Израиль Этот шкафчик принадлежит телефонной или электрической компании Цфат, Израиль

Небесный город Цфат, ИзраильНебесный город Цфат, Израиль

Небесный город Цфат, Израиль

Небесный город Цфат, Израиль

Ну, и дальше по улицам Цфат, Израиль Небесный город Цфат, Израиль

Взгляд сверху. Внизу что-то голубеет.
Взгляд сверху. Внизу что-то голубеет. Цфат, Израиль

Это не туристы, а местные жители.

Это не туристы Цфат, Израиль

А вот доме, где мы ночевали - ничего голубого не было, кроме витражного стекла на входной двери


Tags: Цфат, фотопрогулка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments