sinli (sinli) wrote in all_israel,
sinli
sinli
all_israel

Category:
Бывает, у осторожных ребят, отвечающих в мэрии Беэр-Шевы за названия улиц, случается спад осторожности.
Тогда они говорят: - Чего-то хочется. Вон там какая книжка? Из неё будем называть.
А это, например, Зоологическая Энциклопедия.
Назавтра читайте карту.

Улица Ёжика.
Улица Дикобраза.
Две улицы Фазанов.
Бульвар Горных Козлов.

Такие названия надо обосновывать.Это отдельное искусство.
Вот - улица Верблюда.
("Важнейшая в Негеве транспортно-грузовая скотина").
Сразу всё понятно любому ослу.


Или улица Оленя
("Животное, отличающееся своей красой, одно из имён Земли Израиля").
Заслужил!

На табличке улицы Оленихи - два аргумента по схеме "Из хорошей семьи, годна к употреблению":

"Самка Оленя (а про него смотри табличку за углом - sinli), относится к семье животных с раздвоенным копытом, жующих жвачку (указание на кошерность мяса Оленихи - sinli)".

Немножко обидное обоснование, самец, значит, красивый, а самка, значит, съедобная, но главное – улицу же дали!

Про кошерность и красоту Дикобраза решили помолчать:
 
Важен его режим дня и питания -
("Млекопитающее отряда грызунов, днём спит в всяких дырах, а ночью жрёт всякий мусор").

А про Ёжика и так в Беэр-Шеве все всё знают
.
И, видимо, про Дневных песчанок:
В других городах тоже есть улицы имени зверей (в Хайфе - 14). Но это какие-то престижные звери – Львы, Орлы.
А в Беэр-Шеве – Куропатки (Корэ), Фазаны (Хугля и Слав), Каменка (Слаит) и даже Ворон
 - от птиц (а Чайки нету!) и Барсук (Гирит) от зверей.
Странно жить на улице Барсука.
А каково верующим на Ящериц (Снунит, Смамит и Хардон)? Шрацим же!

Другое дело - Бульвар Горных Козлов.
Его обитатели гордятся своей топонимикой:
("Гастроном Супер Горных Козлов").

Потому что Горные Козлы - 
("Животные, живущие в горах. Типа козлов, цвета жёлтого, находятся в основном в окрестностях Мёртвого Моря").

Сам-то я, жил бы в Беэр-Шеве - только на улице Коалы.
Неужели нету?
Tags: Беэр-Шева, иврит, фотопрогулка
Subscribe

  • Сталактиты. Пещера Сорек.

    Оригинал поста находится здесь http://looktowindow7.livejournal.com/807080.html Сталактитовая пещера Сорек была обнаружена в мае 1968 года карьере…

  • "Я - Иерусалим"

    Наша столица всем богата. И исторических мест в ней много, и музеев в ней много, и раскопок исторических не счесть. Но как ни в каком другом городе…

  • Бабочки летают, бабочки...

    Недалеко от поселка Беньямина, расположена маленькая ферма. Ферма бабочек. Там, среди цветов и сородичей, летают и размножаются в свое удовольствие…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 37 comments

  • Сталактиты. Пещера Сорек.

    Оригинал поста находится здесь http://looktowindow7.livejournal.com/807080.html Сталактитовая пещера Сорек была обнаружена в мае 1968 года карьере…

  • "Я - Иерусалим"

    Наша столица всем богата. И исторических мест в ней много, и музеев в ней много, и раскопок исторических не счесть. Но как ни в каком другом городе…

  • Бабочки летают, бабочки...

    Недалеко от поселка Беньямина, расположена маленькая ферма. Ферма бабочек. Там, среди цветов и сородичей, летают и размножаются в свое удовольствие…